Translate

Jumat, 13 Desember 2013

Meneliti Dokumen Pasukan Keamanan PBB di Papua, Indonesia


                Artikel "Meneliti Dokumen Pasukan Keamanan PBB di Papua, Indonesia"
        menempati urutan  dan posisi pertama dari hasil pencarian googling dengan kata kunci
                                                             "dokumen PBB Papua"


Meneliti Dokumen Pasukan Keamanan PBB di Papua, Indonesia

Oleh

Farsijana Adeney-Risakotta

Pengantar:

Dokumentasi ini disiapkan sebagai rujukan yang bisa diperiksa oleh sesama warganegara NKRI ketika berbagai pembahasan tentang Papua dibicarakan dalam tulisan-tulisan saya yang lalu maupun ke depan. Terkait dengan pentingnya pembahasan Papua sebagai persoalan yang belum lagi diselesaikan oleh pemerintah RI diakhir tahun 2013, dokumen ini bisa memberikan gambaran tentang dinamika pengalihan struktur kekuasaan dari Belanda kepada PBB dalam hal ini kepada United Nations Temporary Executive Authority (UNTEA) sebelum diserahkan kepada Indonesia.

Saya pada tulisan lain akan mengembangkannya dengan pengalihan kekuasaan menuju rekonsiliasi nasional yang terjadi di Afrika Selatan sesudah Nelson Mandela terpilih sebagai Presiden Afrika Pertama tahun 1994. Kontribusi Nelson Mandela terhadap TRC berdampak bagi upaya Indonesia menyelesaikan persoalan-persoalan keadilan dan perdamaian menjadi tantangan pemerintah sejak gerakan Reformasi 1998.

 
Tujuan menterjemahkan adalah untuk menjelaskan tentang sejarah integrasi Papua pada tanggal 1 Mei 1963 yang diikuti dengan PEPERA yang dilakukan dalam tiga tahun, dimulai dari tanggal 24 Maret, Juni dan 4 Agustus 969. Selanjutnya bisa dilihat penjelasan pada:
http://id.wikipedia.org/wiki/Penentuan_Pendapat_Rakyat  
 
Terjemahan dalam bahasa Indonesia dilakukan oleh Farsijana Adeney-Risakotta sebagai moderator “Petisi Warganegara NKRI untuk Papua” untuk dipublikasikan pada forum page https://www.facebook.com/petisi.untuk.papua. Terjemahan disimpan pada blog “Indonesiaku Indonesiamu Indonesia untuk semua” http://farsijanaindonesiauntuksemua.blogspot.com/2013/12/meneliti-dokumen-pasukan-keamanan-pbb.html  atau dalam blog untuk pembaca berbahasa Inggeris pada "PIZZA (Peace Incredible Zoom Zone Authenticity) http://farsijanaforpizza.blogspot.com/2013/12/researching-document-of-united-nation.html

 

Sumber: West New Guinea – UNSF (Background)
              < http://www.un.org/en/peacekeeping/missions/past/unsfbackgr.html>
                diaskes tanggal 11 Desember 2013.

(Terjemahan dalam bahasa Indonesia)


Mengatur gencatan senjata
Pembentukan UNSF
Pembentukan UNTEA
Kegiatan setelah pembentukan UNTEA
Pengalihan administrasi ke Indonesia
Pengamatan Sekretaris Jenderal
Pelaksanaan perjanjian 1962

Latar belakang sejarah

Wilayah  New Guinea Barat ( Irian Barat ) telah menjadi milik Belanda sejak 1828. Ketika Belanda secara resmi mengakui kemerdekaan kedaulatan Indonesia pada tahun 1949 , status Irian Barat tetap tidak terselesaikan . Disepakati dalam Piagam Pengalihan Kedaulatan C menyimpulkan antara Belanda dan Indonesia di Den Haag , Belanda , pada November 1949 C bahwa isu tersebut akan ditunda selama satu tahun , dan bahwa " status quo kepresidenan New Guinea " akan " dipertahankan di bawah Pemerintah Belanda " dalam waktu yang berarti . Ambiguitas bahasa , bagaimanapun, memimpin Belanda untuk menganggap dirinya  berdaulat di West New Guinea , karena ini akan menjadi kelanjutan dari " status quo " . Indonesia , di sisi lain , menafsirkan peran Belanda di sana harus benar-benar administrasi, dengan implikasi bahwa Irian Barat akan dimasukkan ke Indonesia setelah satu tahun.

Status wilayah masih disengketakan ketika Indonesia membawa masalah ini sebelum PBB pada tahun 1954 . Indonesia mengklaim bahwa wilayah itu sah milik dan harus dibebaskan dari penjajahan Belanda . Belanda menyatakan bahwa orang Papua Barat New Guinea bukan orang Indonesia dan karenanya harus diperbolehkan untuk memutuskan masa depan mereka sendiri ketika mereka siap untuk melakukannya . Masa depan wilayah itu dibahas di Majelis Umum regular sesi 1954-1957 dan pada sesi 1961, tapi tidak ada resolusi yang dihasilkan  atasnya.

Pada bulan Desember 1961, ketika meningkatkan ketegangan  antara Pemerintah Indonesia dan Belanda menyebabkan  prospek penyelesaian yang dinegosiasikan bahkan menjadi lebih sulit dipahami , Sekretaris Jenderal U Thant , yang telah ditunjuk  sebagai Penjabat Sekretaris Jenderal setelah kematian Sekretaris Jenderal Dag Hammarskjöld , terlibat menyelesaikan sengketa baik  melalui kantornya.  Konsultasi dengan Indonesia dan Belanda dilakukan melalui Wakil Tetap masing-masing untuk PBB, Jenderal U Thant menyarankan agar pembicaraan informal terjadi antara para pihak di hadapan mantan Duta Besar Amerika Serikat Ellsworth Bunker , yang akan bertindak sebagai wakil Sekretaris Jenderal . Para pihak setuju , dan pembicaraan yang dimulai pada awal 1962.

Sebuah penajaman ketegangan antara kedua Pemerintah terjadi tak lama setelah itu , namun, ketika Indonesia mendarat pasukan terjun payung di West New Guinea . Belanda menuduh bahwa pendaratan merupakan tindakan agresi , tetapi Indonesia membantah ini dengan alasan bahwa " Indonesia yang telah masuk dan di masa depan yang akan terus masuk ke Irian Barat adalah warga negara Indonesia yang pindah ke wilayah Indonesia sendiri  yang sekarang didominasi oleh Belanda oleh kekuatan " . Sekretaris Jenderal U Thant mendesak kedua belahan pihak untuk menahan diri namun menolak permintaan Belanda untuk mengirim pengamat PBB ke TKP , mencatat bahwa tindakan tersebut hanya dapat dipertimbangkan jika kedua Pemerintah membuat permintaan . Insiden lebih lanjut dilaporkan oleh Belanda selama bulan-bulan pertama tahun 1962, dan ada "lulls intermiten" dalam kemajuan pembicaraan Duta Besar Bunker.


Pejabat Sekretaris Jenderal akhirnya mampu mengumumkan  sekalipun terakhir, pada tanggal 31 Juli 1962, bahwa kesepakatan awal telah dicapai , dan bahwa perundingan resmi berlangsung di bawah naungannya. Negosiasi akhir diadakan di Markas Besar PBB di bawah pimpinan Sekretaris Jenderal , dengan Duta Besar Bunker terus bertindak sebagai mediator . Sebuah perjanjian ditandatangani di New York oleh Indonesia dan Belanda pada tanggal 15 Agustus 1962. Instrumen ratifikasi yang dipertukarkan antara kedua negara pada tanggal 20 September 1962 dan , pada hari berikutnya , Majelis Umum mencatat perjanjian dalam resolusi 1752 ( XVII ) pada tanggal yang sama , yang  berisi otorisasi Sekretaris Jenderal untuk melaksanakan tugas-tugas yang dipercayakan kepadanya.

Perjanjian disediakan untuk administrasi West New Guinea ( Irian Barat ) yang akan ditransfer oleh Belanda ke United Nations Temporary Executive Authority ( UNTEA ) , yang akan dipimpin oleh seorang Administrator PBB yang akan diterima oleh kedua belah pihak dan siapa yang akan menjadi ditunjuk oleh Sekretaris Jenderal . Di bawah yurisdiksi Sekretaris Jenderal , UNTEA akan memiliki kewenangan penuh setelah 1 Oktober 1962 untuk mengelola wilayah itu , untuk mempertahankan hukum dan ketertiban , untuk melindungi hak-hak penduduk dan untuk memastikan tidak terganggu , layanan normal sampai 1 Mei 1963 , ketika administrasi wilayah itu akan ditransfer ke Indonesia .

Perjanjian tersebut juga menetapkan bahwa Sekretaris Jenderal akan memberikan Pasukan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa ( United Nation Security Force=UNSF ) untuk membantu UNTEA dengan pasukan sebanyak Administrator PBB dianggap perlu . Dalam " pemahaman terkait " dengan perjanjian utama , diputuskan bahwa personil PBB akan mengamati pelaksanaan gencatan senjata sebelum otoritas UNTEA diasumsikan menjadi efektif.  Oleh karena itu, PBB dipercayakan dengan peran penjaga perdamaian ganda di samping tanggung jawab administratif sebagai otoritas eksekutif .

Mengatur gencatan senjata
Untuk membuka jalan bagi kedatangan di Irian Barat dari UNTEA dan UNSF , gencatan senjata antara pasukan Indonesia dan Belanda harus ditegakkan . Nota kesepahaman mengenai gencatan senjata C disajikan pada 15 Agustus 1962 dalam sebuah catatan kepada Plt Sekretaris Jenderal dari perwakilan Indonesia dan Belanda C yang meminta agar segera Sekretaris Jenderal melakukan beberapa fungsi yang digariskan dalam perjanjian utama, sehingga penghentian peperangan sesegera mungkin . Tindakan tersebut akan merupakan suatu " tindakan luar biasa " , karena Majelis Umum tidak akan memberikan suara pada pembentukan UNTEA dan UNSF sampai diselenggarakan pada akhir September.


Sekretaris Jenderal segera menanggapi , menyatakan bahwa ia siap untuk melakukan tanggung jawab yang disebutkan dalam catatan . Nota pada penghentian peperangan ditentukan bahwa Sekretaris Jenderal akan menugaskan personil PBB untuk melakukan tugas tertentu , termasuk : mengamati gencatan senjata , melindungi keamanan pasukan Belanda dan Indonesia; memulihkan situasi dalam hal pelanggaran gencatan senjata ; membantu dalam menginformasikan pasukan Indonesia di hutan adanya gencatan senjata , dan menyediakan jalur suplai non - militer untuk pasukan Indonesia.

Meskipun tidak ada referensi eksplisit pengamat militer dalam memorandum tersebut , Sekretaris Jenderal memilih mereka untuk melakukan tugas-tugas ini . Selain itu , ia setuju untuk mengirimkan mereka tanpa izin terlebih dahulu dari Majelis Umum atau Dewan Keamanan , langkah yang belum pernah diambil oleh seorang Sekretaris Jenderal . Referensi dibuat dalam memorandum ke UNSF dan hukum  dengan tujuan  pemeliharaan, dengan implikasi bahwa Sekretaris Jenderal harus membahas semua tanggung jawab yang dilakukan secepatnya. 


Sekretaris Jenderal menunjuk Brigadir Jenderal (kemudian Mayor Jenderal ) Indar Jit Rikhye, Penasihat Militer, untuk memimpin tim pengamat militer yang mengawasi semua pengaturan untuk gencatan senjata . Enam negara anggota ( Brazil , Ceylon , India , Irlandia, Nigeria dan Swedia ) setuju untuk memberikan 21 pengamat untuk tujuan ini . Mereka diambil dari pasukan negara-negara ini kemudian melayani baik dalam United Nations Emergency Force atau Operasi PBB di Kongo.


Kekuatan pengamat berkumpul di Irian Barat dalam beberapa hari setelah penandatanganan perjanjian di Markas Besar PBB . Para pengamat diberitahu pada waktu itu bahwa komando militer Belanda telah menyatakan gencatan senjata pada 0001 GMT pada tanggal 18 Agustus 1962, dan telah memerintahkan pasukan darat untuk berkonsentrasi di kota-kota garnisun utama, meskipun angkatan udara
dan angkatan laut terus patroli wilayah . Setelah kunjungan ke Jakarta oleh Jenderal Rikhye , kontak didirikan dengan pasukan Indonesia di hutan . Dalam hubungan ini , siaran radio sering pada kedua stasiun Belanda - Indonesia yang dimiliki dan mengatakan pasukan , karena peperangan dihentikan. Pamflet dicetak membawa pesan gencatan senjata itu dijatuhkan dari pesawat terbang di atas hutan.

Selain mengawasi gencatan senjata , para pengamat PBB membantu memasok pasukan Indonesia dengan makanan dan obat-obatan dan membantu mereka berkumpul kembali di tempat-tempat yang dipilih . Usaha itu berhasil karena kerja sama penuh dari pemerintah Indonesia dan Belanda . Dukungan udara diberikan oleh Gugus Tugas 13 dari Amerika Serikat 13 untuk Timur Jauh dan Royal Canadian Air Force . Sebagian besar persediaan darurat yang disediakan oleh komando militer Belanda , yang juga diperlakukan pasukan Indonesia yang sakit parah . Pesawat PBB mendarat persediaan di empat bidang staging : Sorong , Fakfak , Kaimana dan Merauke .


Pada 21 September 1962 , Jenderal  Rikhye mampu melaporkan bahwa semua pasukan Indonesia di Irian Barat telah ditemukan dan terkonsentrasi , memasok yang telah meyakinkan dan bahwa lebih dari 500 tahanan politik Indonesia telah dipulangkan sesuai dengan memorandum tersebut . Mandat pengamat ' telah demikian telah terpenuhi dan semua tindakan yang menyangkut penghentian permusuhan telah selesai tanpa insiden .

Pembentukan UNSF
Dengan penghentian peperangan, langkah berikutnya adalah untuk menjamin pemeliharaan hukum dan ketertiban di wilayah itu . Selain mengawasi tim pengamat , Jenderal Rikhye telah didakwa dengan membuat pengaturan awal untuk kedatangan UNSF .
Pasal VIII dari perjanjian Indonesia - Belanda menetapkan peran dan tujuan utama seperti :
Sekretaris Jenderal akan memberikan UNTEA dengan pasukan keamanan seperti Administrator PBB dianggap perlu , pasukan tersebut terutama akan melengkapi Papua yang ada (West Irian ) dengan polisi dalam tugas menjaga hukum dan ketertiban . The Papua Volunteer Corps, yang pada kedatangan Administrator PBB akan berhenti menjadi bagian dari angkatan bersenjata Belanda , dan angkatan bersenjata Indonesia di wilayah itu,  akan berada di bawah otoritas Sekretaris Jenderal untuk tujuan yang sama. PBB Administrator PBB akan  sejauh memungkinkan, gunakan polisi Papua (Irian Barat) sebagai pasukan keamanan PBB untuk mempertahankan hukum dan ketertiban , dan pada kebijaksanaannya , gunakan angkatan bersenjata Indonesia . Angkatan bersenjata Belanda  akan dipulangkan secepat mungkin dan sementara masih di wilayah itu akan berada di bawah otoritas UNTEA tersebut.


UNSF dengan demikian pada dasarnya menerapkan hukum internal dan pasukan keamanan C "lengan polisi " dari UNTEA C yang tanggung jawabnya akan berkisar dari memastikan kelancaran pelaksanaan mandat administratif UNTEA untuk mengawasi penggunaan  yang layak , kepolisian setempat.

 
Dalam nota kesepahaman pada penghentian peperangan , yang  diberikan kepada UNSF akan memulai tugasnya sesegera mungkin setelah Majelis Umum mengadopsi resolusi yang memungkinkan , namun selambat-lambatnya 1 Oktober 1962. Bahkan, UNSF Komandan tiba dalam beberapa pekan Irian Barat sebelum resolusi Majelis disahkan.


Mayor Jenderal Kata Uddin Khan ( Pakistan ) , ditunjuk oleh Sekretaris Jenderal sebagai Komandan UNSF , tiba di Hollandia pada tanggal 4 September untuk diskusi awal dengan pemerintah Belanda dan survei kebutuhan masa depan . Upaya-upaya serupa sudah diberikan sampai batas tertentu oleh Jenderal Rikhye , yang telah didakwa sebelumnya dengan membuat pengaturan awal untuk kedatangan UNSF . Kedua orang bekerja sama erat sebelum dan setelah pembentukan UNSF di Irian Barat.


UNSF terdiri 1.500 tentara Pakistan , yang tersedia atas permintaan Sekretaris Jenderal , seperti unit dukungan dari Kanada dan Amerika Serikat pesawat dan awaknya.
Tanggal 3 Oktober , ada sekitari 340 orang UNSF telah tiba di wilayah itu. Pada tanggal 5 Oktober , seluruh kontingen Pakistan telah mengambil posisinya . Juga termasuk dalam UNSF beberapa 16 perwira dan prajurit dari Royal Canadian Air Force , dengan dua pesawat , dan satu detasemen sekitar 60 Amerika Serikat personel Angkatan Udara dengan rata-rata tiga pesawat. Ini disediakan transportasi pasukan dan komunikasi . Administrator juga memiliki di bawah kekuasaannya Papua Volunteer Corps, polisi sipil , pasukan Belanda sampai pemulangan mereka , dan pasukan Indonesia , dengan total sekitar 1.500.

Pembentukan UNTEA
UNSF diciptakan untuk menegakkan otoritas UNTEA . Sedangkan dasar bagi kedatangan pasukan UNSF telah diletakkan di Irian Barat sebelum pengakuan perjanjian Majelis Umum, hal itu tidak sampai resolusi Majelis 1752 ( XVII ) diadopsi bahwa personil yang terkait dengan UNTEA dikirim . Resolusi ini , yang akan membuat PBB langsung bertanggung jawab atas administrasi bagian barat New Guinea , telah disetujui dengan suara 89 tidak, dengan 14 tidak memilih.


Dalam resolusi tersebut , Majelis mencatat perjanjian antara Indonesia dan Belanda mengenai Irian Barat ( Irian Barat ) , mengakui peran yang diberikan olehnya pada Sekretaris Jenderal , dan wewenang untuk melaksanakan tugas-tugas yang dipercayakan kepadanya dalam kesepakatan.


Setelah adopsi resolusi , Sekretaris Jenderal mencatat bahwa untuk pertama kalinya dalam sejarah PBB akan memiliki otoritas eksekutif sementara yang dibentuk oleh dan di bawah yurisdiksi Sekretaris Jenderal atas wilayah yang sangat luas . Pengiriman Deputi Kepala Kabinet, Tuan José Rolz - Bennett , sebagai Wakil di West New Guinea ( Irian Barat ) , di mana ia akan membuat pengaturan awal untuk transfer administrasi untuk UNTEA . Tuan Rolz - Bennett tiba di wilayah itu pada tanggal 21 September 1962, tanggal resolusi memungkinkan disahkan.


Berdasarkan perjanjian tersebut, para pejabat tidak Belanda maupun Indonesia yang memegang salah satu jabatan administratif atas selama masa transisi tujuh bulan. Selain itu, tiga perempat dari pegawai negeri sipil Belanda peringkat lebih rendah telah memutuskan untuk meninggalkan wilayah itu sebelum tanggal 1 Oktober, sehingga menciptakan vakum yang harus diisi untuk mencegah gangguan fungsi dan layanan penting . Dalam beberapa kasus , hal ini dilakukan dengan mempromosikan pejabat Papua ke posisi yang kosong. Ada, bagaimanapun , kekurangan besar orang Papua yang cukup terlatih.


Tuan Rolz - Bennett segera mengatur tentang perakitan sebuah gugus tugas darurat untuk digunakan di bidang utama administrasi , merekrut personil Belanda dan Indonesia serta internasional. Gubernur wilayah Belanda dan pejabat senior dibantu dalam upaya ini , langkah-langkah juga diambil oleh Pemerintah Belanda untuk mendorong para pejabat Belanda untuk tetap dan melayani Otoritas Eksekutif Sementara . Selain itu, Pemerintah Indonesia diminta untuk memberikan mendesak sekelompok PNS untuk mengisi pos prioritas tinggi tertentu . Permintaan ini dibuat dengan maksud untuk pentahapan bertahap dari pejabat Indonesia , yang kehadirannya sehingga memfasilitasi transfer berikutnya tanggung jawab administratif untuk Indonesia . Secara keseluruhan, 32 negara yang diwakili dalam UNTEA, di antara mereka berdua personil Belanda dan Indonesia.


Pengalihan administrasi dari Belanda ke UNTEA berlangsung pada tanggal 1 Oktober 1962 dan , sesuai dengan pasal VI perjanjian dan aide- memoire terkait , bendera PBB dikibarkan dan dinaikkan berdampingan dengan bendera Belanda .


Sebelum keberangkatannya dari wilayah pada tanggal 28 September, Gubernur Belanda, Tuan Peter Johannis Plateel , mengimbau kepada masyarakat untuk memberikan dukungan kepada pemerintahan PBB . Dalam pesan dari Sekretaris Jenderal dan dari Tuan Rolz - Bennett ( yang ditunjuk sebagai Administrator Sementara selama kurang lebih enam minggu), penduduk diberitahu bahwa UNTEA akan berusaha untuk menjamin kesejahteraan penduduk.  Administrator sementara menandatangani sebuah perintah efektif 15 Oktober pemberian amnesti kepada semua tahanan politik dihukum sebelum 1 Oktober 1962.


Pada tanggal 1 Oktober , Indonesia dan Belanda mendirikan misi penghubung ke UNTEA di Hollandia / Kotabaru . Sebuah misi penghubung Australia menggantikan satu yang sebelumnya bertugas di Hollandia / Kotabaru sebagai penghubung antara otoritas administrasi dari wilayah Papua / New Guinea dan West New Guinea , dan sekarang disediakan penghubung yang efektif dengan UNTEA mengenai masalah-masalah kepentingan bersama.


Administrator PBB , Tuan Djalal Abdoh ( Iran ) , ditunjuk oleh Sekretaris Jenderal pada tanggal 22 Oktober 1962, berdasarkan Pasal IV dari perjanjian. Pada tanggal 15 November, ia tiba di wilayah itu untuk mengambil tugasnya dan Tuan Rolz - Bennett kembali ke Markas keesokan harinya .

 

Kegiatan setelah penciptaan UNTEA
Perjanjian antara Belanda dan Indonesia dipercayakan kepada UNTEA sejumlah kekuatan besar: untuk " mengelola wilayah itu " , untuk menunjuk pejabat pemerintah dan anggota dewan perwakilan , membuat undang-undang untuk wilayah , sesuai dengan kualifikasi tertentu , dan untuk menjamin kebebasan sipil dan hak milik. Setelah tim internasional yang terdiri UNTEA berkumpul di ibukota wilayah itu , mereka segera mulai untuk mengatasi masalah ekonomi dan sosial yang luas yang dihadapi mereka.


Sifat negara yang disajikan kesulitan besar . Jalan yang praktis tidak ada , dengan panjang total diperkirakan 900 kilometer . Tidak ada cara lain untuk transportasi darat , yang membuat transportasi udara penting untuk menjamin semua pasokan dari pelabuhan ke pedalaman.  Ditambah dengan kesulitan gerakan fisik adalah masalah komunikasi . Sistem telepon hanya ada di dalam kota-kota besar. UNSF , bagaimanapun , mampu mengatasi masalah-masalah yang cukup dihadapi itu.


Pengalihan kewenangan tersirat adanya kebutuhan untuk beradaptasi lembaga yang ada dari pola Belanda untuk pola Indonesia. Masalah pertama adalah membangun kembali petugas dan inspeksi kader yang telah hampir sepenuhnya menghilang dengan eksodus perwira Belanda , dan untuk mengembalikan rasa loyalitas dan disiplin dalam pangkat dan pengarsipan , pada saat yang sama menjaga kepolisian melayani masyarakat . Masalah kedua adalah untuk reorientasi seluruh layanan , mengganti bahasa dan prosedur dari Belanda ke Indonesia sehingga tidak akan ada gejolak saat UNTEA menyerahkan tampuk pemerintahan kepada Republik Indonesia.


Sesuai dengan ketentuan Pasal VII perjanjian Indonesia - Belanda , Satuan Papua Sukarela berhenti menjadi bagian dari angkatan bersenjata Belanda pada saat peralihan pemerintahan ke UNTEA. Satuan yang terdiri dari sekitar 350 perwira dan laki-laki , terkonsentrasi di Manokwari dan tidak diberikan tugas apapun sehubungan dengan pemeliharaan hukum dan ketertiban. Sebagai perwira Belanda dan bintara meninggalkan daerah itu , mereka digantikan oleh petugas Indonesia. Proses ini selesai pada tanggal 21 Januari 1963, ketika perintah dari Satuan (Korps) secara resmi dipindahkan ke seorang perwira Indonesia dan para perwira Belanda yang terakhir meninggalkan wilayah itu.

Selama periode pemerintahan UNTEA, polisi Papua umumnya bertanggung jawab untuk menjaga hukum dan ketertiban di wilayah itu. Sebelum pengalihan administrasi untuk UNTEA, semua petugas korps polisi Belanda, karena tidak ada orang Papua yang memenuhi syarat. Pada saat UNTEA telah menerima tanggung jawab atas wilayah itu , hampir semua petugas berkebangsaan Belanda telah pulang sehingga untuk sementara digantikan oleh petugas dari Filipina yang , pada gilirannya , kemudian digantikan oleh orang Indonesia. Pada akhir Maret 1963, seluruh korps itu yang bekerja adalah orang Indonesia. Namun, sesuai dengan ketentuan pasal IX perjanjian, kepala polisi adalah dipilih dari representasi internasional.


Pada tanggal 1 Oktober 1962, ketika otoritas dipindahkan ke UNTEA, pasukan Indonesia di wilayah itu terdiri dari mereka yang telah dibawa oleh parasut selama konflik Belanda-Indonesia dan mereka yang telah menyusup lebih awal ke wilayah. Kesepakatan dicapai dengan pihak berwenang Indonesia untuk menggantikan sejumlah besar pasukan ini dengan pasukan teritorial segar dari Indonesia. Juga disepakati bahwa jumlah pasukan Indonesia di wilayah itu tidak akan melebihi kekuatan kontingen Pakistan UNSF, kecuali dengan persetujuan terlebih dahulu dari pemerintahan UNTEA.


Penarikan Belanda angkatan laut dan angkatan darat dari wilayah tersebut dilakukan secara bertahap sesuai dengan jadwal yang telah disepakati oleh Administrator Sementara , Komandan UNSF dan Komandan -in -Chief dari pasukan Belanda di wilayah itu . Dengan 15 November 1962 , proses ini telah selesai tanpa insiden.


Situasi ini umumnya tenang selama periode UNTEA. Pada tanggal 15 Desember 1962, bagaimanapun, dua insiden yang melibatkan polisi dan sekelompok kecil pasukan Indonesia terjadi di Sorong dan Doom. Satu polisi polisi tewas dan empat luka-luka. Kendali  segera dikembalikan oleh unit UNSF sementara pemerintahan sipil terus melakukan fungsi normal. Daerah tetap tenang selama sisa pemerintahan sementara. Secara umum, penduduk wilayah itu taat hukum dan tugas menjaga perdamaian dan keamanan yang disajikan tidak ada masalah. Administrator PBB tidak memiliki kesempatan untuk menyerukan kepada angkatan bersenjata Indonesia dalam hubungan itu, tetapi hanya untuk tujuan patroli bersama sesekali dengan unsur kontingen Pakistan.


Sehubungan dengan tanggung jawab UNTEA untuk menegakkan hak-hak penduduk wilayah itu ( seperti yang dijelaskan dalam artikel XXII perjanjian ), Administrasi memastikan pelatihan terkait dengan  hak-hak bebas dari penduduk , dan pengadilan UNTEA bertindak sebagai penjamin mereka. Salah satu keprihatinan pertama UNTEA adalah , pada kenyataannya , reaktivasi dari seluruh peradilan karena, dengan keberangkatan personil Belanda dari berbagai organ peradilan , administrasi peradilan praktis terhenti . Setelah UNTEA didirikan , semua posisi kosong di kantor peradilan dipenuhi melalui rekrutmen petugas peradilan yang berkualitas dari Indonesia.

UNTEA juga bertanggung jawab untuk membuka dan menutup Dewan New Guinea dan pengangkatan wakil-wakil Dewan yang baru , dalam konsultasi dengan para anggota Dewan. Pada tanggal 4 Desember 1962, anggota Dewan bertemu di hadapan Administrator dan mengambil sumpah baru jabatannya . Ketua Dewan dan semua anggota berjanji untuk mendukung setia ketentuan perjanjian dan bersumpah setia kepada UNTEA . Seperti yang terlihat diharapkan bahwa para anggota harus kembali ke konstituen mereka untuk menjelaskan secara pribadi kepada konstituen mereka situasi politik baru wilayah , sesi ditutup pada 5 Desember, setelah berkonsultasi dengan Ketua.


Selama periode pemerintahan UNTEA , sebuah jumlah lowongan dalam keanggotaan Dewan New Guinea terjadi karena pengunduran diri , keberangkatan atau tidak adanya anggota . Atas permintaan Ketua Dewan untuk mengisi beberapa kekosongan ini, Administrator PBB , sesuai dengan pasal XXIII , menandatangani dekrit yang tepat menunjuk dua anggota baru . Namun, tidak ada konsultasi bisa berlangsung dengan dewan perwakilan karena tidak ada ada di distrik-distrik dari mana dua anggota ditunjuk.


Selain Dewan New Guinea , ada 11 dewan perwakilan , yang dikenal sebagai dewan daerah , di berbagai kabupaten . Pada tanggal 14 Februari 1963, Administrator membuka dewan regional baru di Ransiki , Manokwari , pemilu yang telah diselenggarakan pada bulan Desember 1962.

 

Administrator  PBB juga berkeliling wilayah luas dalam hubungannya dengan pasal X dari perjanjian , yang diperlukan bahwa UNTEA mempublikasikan secara luas dan menjelaskan ketentuan perjanjian. Dia mengambil bagian dalam semua fungsi publik untuk menjelaskan bagian-bagian pribadi dari perjanjian yang terkait dengan kehadiran PBB di wilayah itu dan perubahan yang akan berlangsung pada 1 Mei 1963. Upaya ini dilengkapi kampanye informasi PBB yang , dengan bantuan fitur-fitur khusus , teks , poster dan kelompok diskusi , membantu mempersiapkan penduduk untuk transfer administrasi ke Indonesia , dan memberitahu mereka mengenai ketentuan perjanjian pertanyaan diri penentuan.


Artikel XVII melalui XXI membahas masalah penentuan nasib sendiri. Klausul yang relevan dengan perjanjian mengharuskan Indonesia melakukan pengaturan , dengan bantuan dan partisipasi dari Perwakilan PBB dan stafnya , untuk memberikan orang-orang dari wilayah kesempatan untuk melaksanakan kebebasan memilih . Penduduk adalah untuk membuat keputusan untuk " tetap dengan Indonesia " atau " memutuskan hubungan mereka dengan Indonesia " , di bawah naungan plebisit akan diadakan selambat-lambatnya tahun 1969.


Hari -hari permasalahan wilayah yang ditujukan ditangani dengan lancar oleh pemerintahan sipil di bawah UNTEA. Di bidang kesehatan masyarakat , UNTEA harus berurusan dengan epidemi kolera yang telah mulai menyebar di pantai selatan - barat pulau tak lama setelah administrasi didirikan. Dalam hal ini, ia menerima bantuan yang sangat berharga dari Organisasi Kesehatan Dunia, yang menyediakan tim kesehatan dan obat-obatan yang diperlukan. Administrasi mampu tidak hanya mengatasi epidemi dalam waktu singkat, tetapi juga untuk menyatakan seluruh wilayah bebas dari kolera. Administrasi juga penuh semangat mengejar rencana untuk membangun rumah sakit dan klinik di berbagai bagian wilayah.


Di bidang ekonomi, tugas administrasi itu terutama berkaitan dengan menjaga stabilitas dan berurusan dengan masalah pengangguran yang serius . Hanya 32 dari total 317 pejabat Belanda terlibat dalam pekerjaan umum menyatakan kesediaannya tetap untuk tinggal setelah pengambilalihan UNTEA.  Kontraktor berhenti bekerja , dan secara bertahap layanan perawatan dan perbaikan terhenti . Lebih dari 3.500 laki-laki yang menganggur. Di tanah di mana hanya 300.000 orang ( sepertiga dari populasi) berada dalam kontak teratur dengan administrasi dan di mana tenaga kerja terampil adalah  tokoh penting yang utama. Dengan kerjasama dari misi penghubung Indonesia, UNTEA mampu mengaktifkan kembali pekerjaan pada proyek-proyek yang ada dan menyusun rencana untuk proyek-proyek serupa yang akan berguna bagi pengembangan wilayah. Empat puluh lima proyek telah diselesaikan pada akhir UNTEA, dan 32 orang lainnya berada di bawah konstruksi. UNTEA juga dapat tetap memeriksa tingkat harga umum komoditas, yang sebagian besar harus diimpor, dan memastikan kecukupan pasokan bagi masyarakat.
Semua biaya yang dikeluarkan oleh UNTEA selama administrasi yang ditanggung sama oleh Belanda dan Indonesia sesuai dengan pasal XXIV perjanjian. Konsultasi antara Sekretariat dan perwakilan dari kedua Pemerintah mengenai penyusunan anggaran UNTEA dilakukan tak lama setelah perjanjian ditandatangani. Kemudian, di Hollandia / Kotabaru , sebuah komite yang terdiri dari perwakilan dari kedua belah pihak bertemu di bawah pimpinan Wakil Pengawas PBB dan menyetujui anggaran UNTEA untuk periode 1 Oktober 1962 hingga 30 April 1963, yang kemudian disetujui oleh Sekretaris Jenderal. Sebagai panitia anggaran meragukan bahwa UNTEA akan mampu mengumpulkan pendapatan apapun , ada perkiraan pendapatan disusun . Departemen Keuangan itu, bagaimanapun , mampu mengumpulkan total 15 juta Nugini florin pada akhir periode UNTEA melalui pajak dan bea cukai . Hal ini dikreditkan ke angka anggaran akhir.

 

Pada tanggal 31 Desember 1962, bendera Belanda digantikan oleh bendera Indonesia , yang dinaikan  berdampingan dengan bendera PBB , sebagaimana dimaksud dalam aide- memoire melekat pada perjanjian. Dalam bulan-bulan terakhir 1962 dan awal tahun 1963, sejumlah komunikasi dari para pemimpin Papua dan berbagai kelompok di wilayah itu ditujukan kepada Sekretaris Jenderal dan Administrator PBB meminta supaya periode pemerintahan UNTEA di Irian Barat dipersingkat . Pada 21 November 1962 , sebuah deklarasi bersama oleh wakil-wakil dari Dewan New Guinea disampaikan kepada Sekretaris Jenderal meminta pengalihan  awal pemerintahan ke Indonesia . Sebuah demonstrasi dengan  maksud  yang sama terjadi pada tanggal 15 Januari 1963, ketika sebuah petisi dari 18 pemimpin politik dari daerah Hollandia disampaikan kepada Administrator  PBB.

Permintaan ini dibawa Tuan Sudjarwo Tjondronegorosebagai  kepala Liaison Misi Indonesia untuk UNTEA. kepada Sekretaris Jenderal pada bulan Januari 1963.  Setelah berkonsultasi dengan perwakilan dari Belanda , Sekretaris Jenderal memutuskan bahwa setiap pemendekan UNTEA tidak akan bermanfaat . Namun, ia mengutus Kepala Kabinet (Chef de Cabinet) , Tuan CV Narasimhan , pada Februari 1963 , untuk berkonsultasi dengan Administrator PBB dan Pemerintah Indonesia , dengan tujuan untuk memfasilitasi masuknya pejabat Indonesia ke dalam pemerintahan Irian Barat dalam rangka menjamin kontinuitas dan perluasan semua layanan penting . Setelah konsultasi ini, Kepala Kabinet mengumumkan di Jakarta bahwa pengalihan  administrasi akan berlangsung sesuai jadwal pada tanggal 1 Mei 1963, dan bahwa penggantian pejabat Belanda oleh pejabat Indonesia akan dipercepat . Pada akhir Maret 1963, warga negara Indonesia menduduki jabatan tertinggi kedua di setiap departemen administrasi di semua enam divisi di wilayah itu.
Momentum dari setiap pentahapan dalam operasi didampingi oleh perkembangan yang menggembirakan dalam lingkup yang berbeda . Dimulainya kembali hubungan diplomatik antara Indonesia dan Belanda diumumkan pada 13 Maret 1963. Jadi mulai era baru dalam hubungan antara kedua negara , salah satu yang terutama membantu pekerjaan UNTEA untuk pengalihan kekuasaan karena sebagai waktunya makin mendekati  selesai.

Pada bulan April , Pemerintah Indonesia mengumumkan bahwa anggota dari Papua New Guinea Council , Tuan EJ Bonay , akan dilantik pada tanggal 1 Mei sebagai Gubernur pertama Irian Barat ( nama Indonesia untuk Irian Barat ) . Dia akan dibantu oleh seorang wakil Indonesia , dan wilayah ini akan diberikan sebagai propinsi Republik Indonesia .

Jumlah pejabat Indonesia di Administrasi menjelang akhir April mencapai 1.564, sementara Papua dan masyarakat adat lainnya Irian Barat menduduki  7.625 pos pelayanan sipil. Hanya 11 pejabat Belanda tetap yang kemudian dilepaskan pada saat penyerahan wewenang kepada Indonesia.  Administrasi PBB membeli toko persediaan barang-barang pokok untuk memastikan kecukupan pasokan selama periode setelah masa pengalihan. Negosiasi langsung antara Belanda dan Indonesia untuk pembelian sejumlah kepentingan Belanda berjalan lancar . Perekonomian sebagian besar telah stabil , pelayanan kesehatan dan pendidikan berada di urutan yang baik , dan semua ketentuan perjanjian menjelang transfer administrasi dilaksanakan sepenuhnya. Selama hari-hari terakhir bulan April , sekitar 30 kapal perang Indonesia tiba di Biak dan Hollandia untuk upacara , karena memiliki layanan skuadron pesawat dari angkatan udara Indonesia. Unit Pakistan dari UNSF mulai menarikan pasukannya dari Biak, siap berangkat,  berbagai garnisun UNSF digantikan oleh pasukan Indonesia yang baru masuk.


Pengalihan administrasi ke Indonesia
Sesuai dengan pasal XII dari perjanjian tersebut, administrator UNTEA Administrator mengalihan  kontrol administratif penuh ke perwakilan Pemerintah Indonesia , Tuan Tjondronegoro , pada 1 Mei 1963. Upacara ini dilakukan di hadapan Chef de Cabinet sebagai wakil pribadi Sekretaris Jenderal untuk acara ini , dan Menteri Luar Negeri Indonesia . Pada saat itu , bendera PBB diturunkan.


Pengamatan Sekretaris Jenderal
Pada penyelesaian UNTEA , Sekretaris Jenderal menyatakan bahwa ia menyadari  pengalaman yang unik , yang sekali lagi membuktikan kapasitas PBB untuk melakukan berbagai fungsi , asalkan mendapat dukungan yang memadai dari negara-negara anggotanya . Ia juga mengumumkan bahwa , dalam konsultasi dengan Indonesia , ia telah memutuskan secara prinsip untuk menunjuk beberapa ahli PBB , melayani di Kantor Pusat dan di tempat lain , untuk melakukan fungsi yang digambarkan dalam pasal XVII perjanjian, sejauh artikel diperlukan bahwa Sekretaris Jenderal memberikan saran, membantu dan berpartisipasi dalam pengaturan yang menjadi tanggung jawab Indonesia untuk tindakan pilihan bebas . Para ahli akan mengunjungi Irian Barat sesering mungkin dan menghabiskan waktu sebanyak yang akan memungkinkan mereka untuk melaporkan selengkap kepadanya, sampai ia menunjuk seorang wakil PBB untuk memimpin mereka sebagai staf .


Melihat ke masa depan , Sekretaris Jenderal menyatakan bahwa ia yakin bahwa Indonesia cermat akan menaati ketentuan perjanjian 1962, dan akan memastikan pelatihan kepada  penduduk wilayah itu terkait dengan hak untuk mengekspresikan keinginan untuk masa depan mereka.


Pelaksanaan perjanjian 1962
Sesuai dengan perjanjian Indonesia - Belanda , Sekretaris Jenderal pada 1 April 1968 menunjuk seorang wakil , Tuanr Fernando Ortiz Sanz - , untuk memberikan saran , membantu dan berpartisipasi dalam pengaturan yang menjadi tanggung jawab Indonesia untuk pelatihan pilihan bebas dalam kaitan dengan mempertahankan atau memutuskan hubungan dengan Indonesia.


Dalam laporan yang disampaikan kepada Sekretaris Jenderal , Pemerintah Indonesia menyatakan bahwa antara 14 Juli dan 2 Agustus 1969, dewan perwakilan diperbesar ( majelis konsultatif ) dari West New Guinea ( Irian Barat ) , yang termasuk 1.026 anggota , diminta untuk menyatakan sendiri , atas nama rakyat wilayah itu , apakah mereka ingin tetap bersama Indonesia atau memutuskan hubungan mereka dengan itu . Semua dewan tersebut memilih alternatif pertama yaitu ingin tetap bersama Indonesia tanpa perbedaan pendapat.


Wakil Sekretaris Jenderal melaporkan bahwa dalam " keterbatasan yang ditetapkan oleh karakteristik geografis wilayah dan situasi politik secara umum di daerah tersebut , suatu tindakan pilihan bebas telah terjadi di Irian Barat sesuai dengan praktek Indonesia , di mana perwakilan dari populasi telah menyatakan keinginan mereka untuk tetap dengan Indonesia".


Laporan itu dikirimkan oleh Sekretaris Jenderal kepada Majelis Umum yang  dengan resolusi 2504 ( XXIV ) dari 19 November 1969 , diakui dengan penghargaan atas pencapaian yang dilakukan Sekretaris Jenderal dan wakil-wakilnya dari tugas yang dipercayakan kepada mereka di bawah perjanjian 1962.

Rabu, 11 Desember 2013

Menguraikan Keadilan dan Hukum. Dari Instalasi Demokrasi, "kepala ular" dan "kepala burung" penjaga Pancasila dan NKRI


Menguraikan Keadilan dan Hukum
Dari Instalasi Demokrasi, “kepala ular” dan “kepala burung” penjaga Pancasila dan NKRI
Oleh Farsijana Adeney-Risakotta
 

Saya berjanji meneruskan tulisan tentang relevansi Komisi Kebenaran dan Rekonsiliasi untuk HAM di Papua.  Sejak mempublikasikan tulisan bagian pertama tentang Nelson Mandela, saya baru mulai menulis lagi. Akhir pekan lalu saya membantu keluarga mempersiapkan Natal, sekalipun saya hanya bisa memberikan sedikit bantuan tetapi saya bahagia. Kemudian hari Senin kemarin, pak Todung Mulya Lubis dan pak Akhmad Sahal makan malam di rumah. Pak Todung Mulya Lubis adalah pengacara terkenal Indonesia, yang tulisan tentang Hak Asazi Manusia saya membacanya ketika masih belajar teologi di tahun 1980an. Pak Akhmad Sahal sedang menulis disertasi tentang wacana pemikiran negara kebangsaan untuk penyelesaian konflik Israel dan Palestina. Keduanya sedang menjadi fellow  dari Ash Program di Harvard Kennedy School.

Suami saya mengatur rumah dengan sangat indah. Pohon Natal yang indah sudah disiapkan untuk perayaan Natal sekalipun kami akan merayakan Natal dengan keluarga suami di Berkeley California.   Hanna memasak makanan enak-enak. Saya membuat croisants. Sekarang ingin menuliskan lebih dulu tentang keadilan dan hukum sebelum membahas tentang TRC yang dalam bahasa Inggeris adalah singkatan dari truth and reconciliation commision. Alasannya, saya sudah lama memikirkan tentang keadilan dan hukum, termasuk ketika saya berpameran pada bulan Mei tahun ini.

11 Satire Hukum Nasional adalah tema yang saya sudah jelaskan secara singkat. Saya belum pernah menjelaskannya dalam narasi sekalipun banyak orang secara individual ketika pameran dilakukan menerima penjelasan saya tentang mengapa karya kawat tersebut disebut satire hukum Nasional. Di Indonesia, dan di mana-mana di dunia, hukum merupakan sistem yang mempunyai kekuatan untuk menegakkan keadilan. Apa itu keadilan, pertama-tama yang harus dibahas?

Dalam pameran saya, keadilan sebagai suatu konsep yang abstrak hanya bisa dimengerti ketika dilakukan. Tetapi sebagai seorang artis, ketika saya membahasakan keadilan, saya melihatnya bukan sebagai suatu timbangan seperti yang dipahami  filosofi selama ini. Kata adil dalam bahasa Indonesia adalah bahasa Arab yang berarti sama rata, berakar dalam teologi Islam. Dalam tradisi Yahudi-Kristen, kata keadilan terkait dengan tindakan memberikan sedekah kepada mereka yang memerlukan. Keadilan berumah dalam tindakan kasih.

Pengertian keadilan seperti dijelaskan dalam filosofis barat menyatu dengan pemahaman hukum. Keadilan tidak terpisah dari pelaksanan hukum yang disimbolkan pada seorang perempuan, dewi keadilan. Tangan kanannya memegang pedang sebagai tanda tentang adanya kekuatan untuk memaksa keadilan tercapai. Kedua, tangan yang memegang timbangan sebagai tanda keseimbangan. Ketiga, mata dari dewi keadilan dibalut sebagai tanda bahwa pelaksanaan keadilan tidak melihat kepada rupa, status dan latarbelakang apapun. Keadilan dilakukan tanpa pandang bulu.

Saya pernah menulis tentang seorang designer terapis Ventura County Medical Center yang mengunjungi saya di kamar untuk  mengukur tubuh saya ketika sedang mempersiapkan body brace yang sekarang masih saya gunakan sampai T-11 dan L-4 sungguh sembuh. Ketika itu saya ingat, tubuh sendiri juga digunakan sebagai model untuk mendapatkan ukuran supaya saya bisa membuat salah satu karya dari 11 satire hukum nasional yaitu “Penari Keadilan”.

Penari keadilan adalah judul yang saya berikan pada karya patung keadilan sebenarnya bercerita tentang pandangan dan praktek seorang manusia yang melakukan keadilan. Digambarkan sebagai seorang penari, perempuan penari karena keadilan adalah keindahan apabila dilakukan seperti tarian. Manusia melakukan tukar menukar sehingga kekuatan saling berbagi mengalir seperti suatu tarian.  Keadilan adalah keseimbangan, kewajaran, kelayakan.  Keadilan adalah cita-cita yang  semestinya, sejatinya terjadi.  Seseorang dilahirkan sejatinya dengan hak-hak untuk diperlakukan sewajarnya, sebaliknya juga memperlakukan orang lain selayaknya. Ia tidak pilih kasih pada saat melakukan keadilan, karena sejatinya keadilan yang dilakukan kepada lain akan juga dikembalikan kepadanya.

Karena itu keadilan dalam karya seni “Penari Keadilan” tidak punya mata. Seluruh tubuhnya adalah keadilan, sehingga dimana-mana dari ketubuhannya tampil seperti mata yang menyaksikan keadilan dilakukan sekaligus merefleksikan keadilan yang diterima.  Dalam interpretasi keadilan dari dewi justice, matanya tertutup supaya tidak memihak. Pada karya seni Penari Keadilan,  mata sang penari tidak ada, artinya ia tidak punya pilihan untuk hanya memihak pada orang tertentu.  Bagian depan dan belakang dari mukanya sama artinya tindakan keadilan yang dilakukan tidak saling berkontradiksi, bertentangan.

Sementara tangan dan bagian hatinya, berkaca, artinya dirinya adalah cerminan keadilan yang merefleksikan keadilan yang dilakukan dirinya sendiri kepada orang lain. Sebaliknya ia bisa juga melihat keadilan yang dilakukan pada saat orang lain mencerminkan keadilan yang terpancar darinya.

Pada tubuh Penari Keadilan ada selendang yang mengintarinya tanpa putus seperti gelombang yang mengelilinginya mendorongnya untuk terus melewati naik dan turunnya keadilan yang dilakukannya. Keadilan adalah keseimbangan. Keadilan tidak tampil dalam kelimpahan di tengah orang lain yang berkekurangan. Keadilan selalu mencari cara untuk menyeimbangkan sehingga menghasilkan keharmonisan dalam gerakan.

Penari keadilan menggunakan jubah dengan tanda perdamaian pada bagian paling ujung dari roknya. Tanda perdamaian mengelilingi roknya. Buah dari keadilan yang memberikan keseimbangan adalah perdamaian. Perdamaian menebarkan ke dalam diri dari penari sekaligus ke luar dirinya ke seluruh semesta.  Artinya, keadilan tidak pernah berhenti pada tingkat individu, keadilan adalah upaya untuk menggerakkan sesama, membangun sistem yang memungkinkan setiap orang bisa bercerita terhadap upaya tidak dipenuhinya keadilan.

Penari keadilan menggenggam bunga yang adalah bagian dari keindahan yang selalu harus diperbahurui. Bunga-bunga segar yang ada diseluruh tubuhnya sebagai bagian dari selendangnya bisa berfungsi untuk pengayom, melindungi, merangkul, tanda kedekatan, kehangatan.

Pada tubuh Penari Keadilan, seluruhnya adalah hati, jiwa dan pikiran sekaligus. Keadilan tidak bisa dipisahkan, tetapi adalah bagian dari pertimbangan dengan akal budi, tentang obyektifitas yang benar dan salah, kepalsuan, dengan jiwa untuk merasakan pada tingkat mental dan dengan hati untuk mensyukuri. Keadilan harus terus dilatihkan seperti seorang penari sehingga menjadi trampil, cekatan dan indah dalam menarikan tariannya. Keadilan dalam dirinya ada nilai-nilai hidup sehingga seseorang bisa merasa terharu, bersyukur dan tenang untuk bisa tiba pada kedamaian.

Tetapi apakah penjelasan ini sudah cukup untuk menjelaskan tentang hukum.

Penari Keadilan adalah satu dari 11 satire hukum nasional. Apa yang menyebabkan Penari Keadilan digolongkan dalam 11 satire hukum nasional? Kalau penari keadilan sebagai suatu nilai yang ideal dan pencapaian seperti digambarkan terwujud, maka mengapa harus dimasukan sebagai bagian dari 11 satire hukum nasional?

Mendudukannya bersama-sama adalah menunjukkan bahwa Penari Keadilan ada di sana untuk mengelitik hukum nasional Indonesia. Harapan manusia ada pada hukum. Penegakkan hukum adalah upaya melestarikan penari keadilan. Mungkin dalam penerapan hukum di Indonesia, terjadi banyak penyimpangan tetapi penari keadilan seperti hati nurani yang selalu akan menolong masyarakat hidup dengan tentram.
 
 
 
                                                                  Penari Keadilan

Hukum adalah sistem, tetapi mungkinkah dalam hukum masih ada keadilan?

Seringkali hukum dilepaskan dari dewi keadilan, diambil saja timbangannya. Padahal dalam hukum seluruh spirit dari penari keadilan adalah keutuhan, holistik dalam menjalankannya.

Saya  merefleksikan hukum di mana keadilan dilakukan pada bumi Indonesia. Pada saat pelaksanaan pameran tersebut, ketika pintu ruang pameran di masuki, karya kawat sebagai instalasi pertama yang menyambut penonton adalah “Instalasi Demokrasi”. Karya ini saya letakan di atas meja marmer antik untuk menunjukkan tentang akar peradaban Indonesia dalam sejarah dirinya. Karya Instalasi Demokrasi adalah potongan kawat yang digunting membentuk pulau-pulau di Indonesia. Saya membuat desain pulau-pulau dengan mengikuti peta Indonesia. Pemotong pulau-pulau dilakukan saling menyambung seperti lautan yang menyatukan Indonesia.

Dimulai dari bagian barat, pulau Sumatera, Jawa, Bali, Nusa Tenggara, Papua, Kepulauan Maluku, Maluku Utara, Sulawesi dan Kalimatan. Visualisasi pulau-pulau memungkinkan saya memotong bentuk pulau-pulau yang besar. Setiap pulau mempunyai karakter yang kuat menggetarkan jemari saya ketika saya menyelesaikan setiap potongan sambil melihat bentuk-bentuknya yang tidak pernah saya pikirkan sebelumnya. Misalkan, bagian paling atas dari pulau Sumatera di mana teritori propinsi Aceh berada, tampil pada karya kawat seperti rupa dari kepala ular.

Saya meletakkan potongan pulau-pulau ini pada format labirin. Potongan pulau-pulau dilingkari mengelilingi tugu demokrasi yaitu Pancasila sebagai hukum tertinggi di Indonesia. Saya sangat kaget ketika menyadari bahwa kepala ular sebagai bentuk visualisasi ketika didekatkan bertemu dengan kepala burung. Kepala burung adalah bentuk dari peta pulau Papua di mana bagian baratnya adalah Papua Barat dari Indonesia. Perjalanan demokrasi di Indonesia seperti labirin. Pancasila merupakan cita-cita bersama negara bangsa Indonesia, tetapi Pancasila juga terus diuji dalam penyelenggaraan negara Indonesia. Saya terpesona dan bersyukur bahwa alam semesta mengizinkan Indonesia mempunyai kepala ular dan kepala burung yang mengimpitkan kesatuan bangsa.

Instalasi Demokrasi

Instalasi Demokrasi dikelilingi oleh saudara-saudara dari Papua


Visualisasi ini berbicara mendalam tentang keberanian dari kepala ular dan kepala burung dalam mengingatkan Indonesia tentang cita-cita demokrasi yaitu Pancasila. Pancasila sebagai prinsip dasar negara mengandung nilai-nilai keadilan yang tidak terpisahkan dari nilai-nilai ketuhanan, kemanusiaan yang beradab, persatuan Indonesia, perwakilan dan kemusyawaratan untuk mencapai keadilan sosial bagi seluruh rakyat Indonesia. Pancasila adalah instalasi demokrasi yang paling tertinggi di negara saya, Indonesia. Pancasila menurunkan tatanan hukum bernegara di tanah air. Ketika hukumnya tidak berjalan dengan baik, kepala ular akan mematuk dan kepala burung akan terus berteriak-teriak. Jadi Indonesia berterima kasih kepada kepala ular dan kepala burung yang sebenarnya menjaga kesetiaan Indonesia terhadap Pancasila dan keutuhan NKRI. Kepala ular adalah Aceh dan kepala burung adalah Papua. Aceh dan Papua adalah ujian dari demokrasi Indonesia.

Bersama dengan  Penari Keadilan and Instalasi Demokrasi ada 9 karya seni kawat lainnya yang adalah sebagai berikut:  

  1. Payung hukum
  2. Mafia hukum
  3. Bumi torang terbelah
  4. Pencari Fakta
  5. Sangkar Perundangan
  6. Hukum Rimba
  7. Cermin Hukum
  8. Pukat Koruptor
  9. Negara Buku

Saya akan menjelaskan kesembilan karya ini kemudian. Sementara ini gambar visualisasinya bisa dilihat pada pinterest, pada tulisan saya lainnya yang terpisah-pisah atau tulisan dari mass media lainnya pada saat pameran bulan Mei 2013 lalu.

 

Jumat, 06 Desember 2013

Bagian I: Selamat jalan Nelson Mandela, Bapak Pelangi Manusia


Bagian I:  Selamat jalan Nelson Mandela, Bapak Pelangi Manusia

Oleh Farsijana Adeney-Risakotta

Dunia masih bergabung. Bumi menangis tetapi juga bersyukur menerima kembali seorang yang pernah menguatkan sesama manusia,  mengembalikan hak bangsanya, dan orang-orang di seluruh dunia untuk hak sebagai warganegara yang setara.  Pembebasan dari ketertindasan bukanlah imajinasi, tetapi perjuangan yang harus dilakukan tanpa ketakutan karena keberpihakan Sang Pencipta bersamanya. Dilahirkan dari suku Thembu di Umtatu bagian dari Propinsi Cape di Afrika Selatan, Nelson Mandela, mulai memasuki Yohanesburg, ibu kota Afrika Selatan untuk memulai perlawanan terhadap politik diskriminasi yang sudah diterapkan sejak jaman penjajahan Belanda. Belanda membagi penduduk di Afrika Selatan atas beberapa kelompok, yaitu orang Eropa,  berwarna, India dan Afrika.  Orang berkulit berwarna adalah penduduk yang datang dari berbagai dari di Eropa yang berdarah campuran. Sebelum menjadi pejuang gerakan swadeshi di India,   Mohadma Gandhi tinggal di Afrika Selatan selama 21 dan melakukan gerakan hak-hak sipil di sana. Awal kariernya dimulai sebagai seorang lawyer ketika diundang oleh  pedagang India muslim yang kaya, untuk membela pedagang-pedagang muslim India terhadap kebijakan Inggeris yang diskriminatif.

Mandela sangat terpesona terhadap kedinamisan berbagai kelompok sosial yang ada di Afrika Selatan ketika ia mulai menginjaki kakinya untuk belajar di Universitas of South Africa.  Pada tahun 1943, ketika Mandela berumur 26 tahun ia adalah satu-satunya mahasiswa berkulit hitam yang berani berkuliah hukum di universitas swasta Witwatersrand.  Sementara perkuliahannya berlangsung, politik apartheid mulai diterapkan pada tahun 1948.  Politik Apartheid diterapkan oleh kelompok minoritas, kelompok putih keturunan Belanda yang berbahasa Afrikaans. Berbeda dari politik diskriminasi yang dipraktekkan pada jaman Belanda, politik Apartheid menghilangkan menerapkan pemisahan pendudukan berdasarkan klasifikasi warna kulit. Pembatasan wilayah sosial dan publik dilakukan menurut klasifikasi kependudukan.

Pada tahun 1966, PBB mengeluarkan resolusi  nomor 2145 untuk menghapuskan politik Apartheid. Tetapi pada tahun 1970,  pemerintah Afrika Selatan memperluas penerapan politik Apartheid dengan terutama mencabut hak kewarganegaraan dari komunitas berkulit hitam. Pelayanan-pelayanan publik dan sosial yang dulu disalurkan oleh negara secara terbatas pada wilayah masing-masing warga menurut klasifikasi penduduknya dihentikan.  Representasi politik dari komunitas berkulit hitam dalam parlemen yang diatur secara hukum dicabut.  Warga kulit hitam harus menjadi salah satu dari pemerintahan sendiri menurut sepuluh suku yang ada. Pemerintahan berdasarkan daerah sukunya disebut bantustans.

Nelson Mandela yang sudah lebih dulu belajar hukum mulai terlibat dengan gerakan rakyat untuk mengembalikan  hak-hak kewarganegaraan komunitas berkulit hitam. Suku-suku inilah tuan tanah yang kemudian disingkirkan oleh kelompok minoritas yang menggunakan kebijakan politik dan kekuatan ekonomi untuk menghapuskan hak-hak penduduk asli Afrika Selatan. Mandela mulai mengorganisir warga berkulit putih ketika bergabung bersama African National Congress (ANC) yang sudah dikenalkan sejak ia mulai pindah ke Yohanessburg. Karena keterlibatannya dengan perjuangan untuk mengembalikan hak-hak orang Afrika, pemerintah Afrika Selatan menjebloskan Nelson Mandela dalam penjara selama 27 tahun, berpindah di tiga tempat yang berbeda. Sebelum resolusi PBB menghapuskan politik Apartheid, Mandela sudah dijeblos ke dalam penjara lebih dulu setahun sebelum saya lahir, yaitu pada tahun 1964.
                                     Jembatan Nelson Mandela di Yohannesburg

Dua pejuang gerakan masyarakat sipil, Gandhi dan Mandela lahir karena struktur politik yang tidak adil di Afrika Selatan. Tetapi gerakan perlawanan masyarakat makin kuat sebenarnya pada tahun 1974 ketika Afrikaan Medium Decree diterapkan. Dekrit ini mengharuskan semua pelayanan publik harus menggunakan bahasa Afrikaans.  Sebelumnya bahasa nasional adalah Inggeris. Kemudian pada tahun yang sama, tanggal 16 Juni seorang siswa bernama  Hector Pieterson ditembak oleh polisi berkulit putih. Penembakan ini membangkit dan menyatukan seluruh rakyat Afrika Selatan. Soweto menjadi daerah pertahanan yang digunakan oleh orang Afrika untuk melakukan perlawanan terhadap penindasan yang mereka alami.

                                                                     Soweto





Sejak muncul Soweta Uprising, pembunuhan kepada masyarakat dilakukan dengan sangat bengis.  Saya belajar tentang kekejaman apartheid yang sebenarnya bukan hanya terkait dengan struktur politik tetapi juga upaya untuk membunuh karakter dan mental dari masyarakat yang melawan penguasa. Kemenangan Nelson Mandela adalah karena harapannya terhadap keyakinan dari hak-hak kehidupan yang diberikan Tuhan kepada seluruh umat manusia melalui perjuangan untuk mengembalikannya.  Sejarah yang diwarisnya telah membentuk struktur politik yang tidak adil dipelihara selama berabad-abad.  Ketika Mandela mulai dilepaskan dari penjara karena tekanan masyarakat internasional, komunitas Afrika di sekitarnya sudah menjadi negara berdaulat yang secara bersama melalui Pan Afrika mendukung perjuangan Afrika untuk membebaskan Afrika Selatan dari politik Apertheid. Kekuatan politik, sumber daya manusia dan kapital dari warga Afrika di Afrika Selatan masih belum berimbang, tetapi dunia seluruh untuk siap mendukung perubahan yang harus terjadi di Afrika Selatan. Tanggal 11  Februari 1990, Nelson Mandela menggandengkan tangan isterinya, Winnie Madikizela meninggalkan penjara Victor Verster Prison. Kemudian tahun 1994, Mandela terpilih sebagai Presiden Afrika pertama di Afrika Selatan.
                           Ruman Nelson Mandela dengan Winnie di Soweto
                              Saya berfoto di kamar Nelson Mandela di Soweto
 
                     Tempat tidur Nelson Mandela sesudah ditingalkan Winnie

Saya mengunjungi rumah Mandela dan Winni di Soweta pada tahun 2007 ketika menghadiri general assembly dari EATWOT (Ecumenical Association of Third World of Theologians). Soweta masih menyimpan sisa pertahanan masyarakat sipil Afrika Selatan yang memberikan inspirasi kepada saya untuk terus bekerja memperjuangkan hak-hak sipil dari orang-orang yang dipinggirkan oleh negara.  Dalam perjalanan ke Las Vegas, Pdt. James Campbell dari Presbyterian Church membawa kami mengunjungi United World College of American West di Montezuma, New Mexico di mana  kami bertemu beberapa mahasiswa dari Indonesia. Di sana saya bertemu lagi dengan Nelson Mandela.  Saya menyentuh seluruh wajahnya pada patung dada yang berdiri gagah menghadap rumah antar iman yang mengalirkan warna-warna pelangi dari refleksi kaca yang masuk di dalamnya. Manusia seperti pelangi, yang berwarna-warni. Mata Nelson Mandela memandang bersahaja pada rumah pelangi iman karena ia tahu bahwa dalam imannya kepada Allah perjuangannya bisa mengembalikan hak-hak warga Afrika dan sekaligus menegakkan keadilan menurut hukum rekonsiliasi dan kebenaran yang memungkinkan kekerasan bisa dihentikan untuk memulai kehidupan baru. Selamat jalan bapak pelangi manusia! Good bye baba yangu upinde wa mvua!

 

                                           Patung Dada Nelson Mandela di  United World College



Bagian II: Nelson Mandela dan Komisi Kebenaran & Rekonsiliasi untuk Indonesia, khususnya Papua 

http://farsijanaindonesiauntuksemua.blogspot.com/2013/12/nelson-mandela-dan-komisi-kebenaran.html


III: Pengakuan Pemerintah Indonesia, Relevansi Komisi Kebenaran dan Rekosiliasi bagi Pelanggaran HAM di Papua

http://farsijanaindonesiauntuksemua.blogspot.com/2013/12/pengakuan-pemerintah-indonesia-dan.html