Dari North Carolina, Amerika Serikat, perjuangan hak azasi manusia di Papua harus diteruskan!

 

Dari North Carolina, Amerika Serikat, perjuangan hak azasi manusia di Papua harus diteruskan!

Oleh Farsijana Adeney-Risakotta

 

Selamat pagi sahabat-sahabat Petisi Warganegara NKRI untuk Papua.  Salam dari North Carolina. North Carolina terletak di bagian selatan dari Amerika Serikat. Ketika di Boston, di pantai timur pohon-pohon sudah mengubah warnanya, di sini pohonnya masih hijau. Musim gugur tiba di sini lebih lambat dari bagian utara. Di daerah selatan dari Amerika Serikat, adalah tempat permulaan gerakan masyarakat sipil memperjuangkan hak-hak warga Afrika Amerika sebelum berpindah mendekat ke utara dan pusat pemerintahan Amerika Serikat di Washington DC di mana  Pdt. Martin Luther King menyampaikan pidatonya pada tanggal 28 Agustus 1963, yang sangat  terkenal  “I have a dream”. 

Saya sedang berada di sini merasakan kembali perjuangan Pdt Martin Luther King dan pejuang hak-hak asazi lainnya di Amerika Serikat yang mengingatkan tanggungjawab penganut agama untuk menghadirkan damai sejahtera kepada sesama manusia.  Perjuangan kesetaraan di hadapan Tuhan dan manusia harus dimulai dari dalam gereja dan sesama warga jemaat.   Salah satu pejuang hak azasi terkenal lainnya adalah John Hope Franklin yang menulis buku terkenal berjudul From Slavery to Freedom, Buku ini diterbitkan pada tahun  1947.  Pada tahun 1983, John Hole Franklin dipilih menjadi profesor sejarah di Duke University.  Kemarin saya mengunjungi Franklin Humanity Institute di Duke University.  

Mengingat perjuangan penegakan hak azasi manusia di Amerika Serikat, yang usianya masih sangat muda, mendorong saya untuk mempunyai mimpi tentang Papua. Pembebasan Papua dari kemiskinan, ketidakadilan dan pembodohan harus dimulai dari orang-orang Kristen, sesama warga Papua maupun dari sesama umat beragama lainnya. Kita semua dipanggil untuk menegakkan perdamaian dan keadilan di tanah Papua.

Terkait dengan perjuangan Papua ini, saya sangat bahagia karena artikel saya berjudul "Kilas Balik 1 Mei 1963", Irian Barat" (Papua) diserahkan Belanda kepada Indonesia", saat ini menempati tangga yang tertinggi dari 10 entri populer di blog Indonesiaku Indonesiamu Indonesia untuk semua.  Tahun 1963 sangat penting bagi perjuangan Martin Luther King di Amerika Serikat dan pada tahun yang sama di Indonesia, Belanda menyerahkan Papua kepada Indonesia. Dalam artikel yang ditulis pada tanggal 29 April 2013 di blog saya, Indonesiaku Indonesiamu Indonesia untuk semua, saya mengupas alasan mengapa pemerintah Indonesia menjadikan perayaan 50 tahun integrasi Papua kepada Indonesia. Artikel ini makin menarik karena ada dialog antara seorang warga Papua dengan saya, yang akhirnya tiba pada pernyataan, bahwa pemerintah Indonesia bertanggungjawab untuk menegakkan keadilan dan perdamaian di tanah Papua kalau tidak pemerintah dianggap sebagai penjajah baru di tanah air Indonesia. Link kepada tulisan Kilas Balik 1 Mei 1963, Irian Barat (Papua) diserahkan Belanda kepada Indonesia bisa dilihat pada.

http://farsijanaindonesiauntuksemua.blogspot.com/2013/04/kilas-balik-1-mei-1963-papua-diserahkan.html

 

President Obama and Prof. John Hope Franklin at Duke University

English Translation:

From  North Carolina, the USA,  the struggles for human rights in Papua must be continued!

By Farsijana Adeney-Risakotta

 

Good morning friends of  Petisi Warganegara NKRI untuk Papua . Greetings from North Carolina . North Carolina is located in the southern part of the United States . When in Boston , on the east coast of the State,  trees are changing color , the trees are still green here.  Autumn arrives here more slowly than the north.  Regions of the southern part  of the United States, was the place where the beginning of the civil society movement for the rights of African Americans began before moving closer to the north and the center of the U.S. government in Washington DC where Pdt . Martin Luther King delivered his speech on August 28, 1963  called  I have a dream.

I am here feeling the struggle Rev. Martin Luther King and the others fighters of Human Rights in the United States that have reminded all believers to have their responsibility to bring peace to their fellow human beings . Struggles for equality before God and man must be started from the inside and fellows of the churches. One other notable human rights fighters was John Hope Franklin who wrote the famous book titled From Slavery to Freedom, was published in 1947. In 1983, John Hole Franklin was elected as a professor of history at Duke University. Yesterday I visited the Franklin Humanity Institute at Duke University.

Given the enforcement of the human rights struggles in the United States, which is still a very young age,  have encouraged me to have a dream about Papua  Papuan liberation from poverty, injustice and ignorance should  be started from Christians, fellow citizens of Papua and other co-religious followers . We are all called to establish peace and justice in the land of Papua.

Associated with the Papuan struggles, I am very happy that my article titled "Kilas Balik 1 Mei 1963", Irian Barat" (Papua) diserahkan Belanda kepada Indonesia" translated in English as " Flashback of May 1, 1963 ," West Irian " ( Papua ) Dutch handed over to Indonesia " , currently occupies the highest ladder of 10 entries popular on the  blog “Indonesiaku Indonesiamu Indonesia untuk semua” . The year of 1963 was very important for the struggles of Martin Luther King in the United States and in the same year in Indonesia , the Dutch handed over Papua to Indonesian government.  In the  article written on 29 April 2013 for my blog, Indonesianku Indonesiamu Indonesia untuk semua , I peeled out  the reason why the Indonesian government celebrated  ​​the 50th anniversary of the integration of Papua to Indonesia . This article become interesting because there is a dialogue between a Papuan reader with me by whom we finally arrived in the statement, that the Indonesian government is responsible for justice and peace in Papua  otherwise they would be  seen as new occupiers in the land Indonesia . Link to article "Kilas Balik 1 Mei 1963", Irian Barat" (Papua) diserahkan Belanda kepada Indonesia"  can be found on the link http://farsijanaindonesiauntuksemua.blogspot.com/2013/04/kilas-balik-1-mei-1963-papua-diserahkan.html